Samstag 10.9.83 (Anne) Um 7:30 Uhr aufgestanden um früh auf dem Flohmarkt zu sein. Endlich gefunden, war jedoch nicht! (Anm: Gemeint ist, wir hatten den Platz gefunden, aber der Flohmarkt fand nicht statt) Ziemlich enttäuscht dann Richtung Shinjuku gelaufen. Im Meiji outer Garden eine Gedenk-Bildergalerie besichtigt. Die Bilder waren nicht gerade überwältigend! Jedoch zeigten sie …
Monat: September 2023
Tag 89: Tokio
9.9.83(Anne) Nach langem geruhsamen Schlaf den Tag damit verbracht unser Paket fertig einzupacken, sowie unsere Dias und geschenkten Papierbilder samt Kommentaren „Sea-Mail“-fest zu machen. Nachmittags mit Yumiko dann zur Post, langwierige Formulare in Französisch… Ach ja – Brief von zuhause bekommen. Anmerkung: Unsere Sorge war groß, dass dieses Paket verloren gehen könnte. Nach dem Verlust …
Tag 88: Tokio
Donnerstag 8.9.83 (Anne) Spät aufgestanden und gegen Mittag mit Yumiko zuerst Radio kaufen und dann Puppe kaufen gegangen. Beides recht günstig bekommen. Ziemlich müde den Rest des Tages gebummelt. So in etwa sah das erwähnte Radio aus, ein „Einfacher Taschen-Weltempfänger mit analoger Abstimmung auf sechs gespreizten Kurzwellenbändern“. Anmerkung: Das Radio gibt es nicht mehr, …
Tag 87: Tokio
Mittwoch 7.9.83 (Tokio) (Anne) Um 11:00 mit Yumiko und Toma nach Ueno zum Museum gefahren und die Ausstellung angeschaut. Die Bilder waren nicht so umwerfend, nur 2 haben uns wirklich gefallen (keine Postkarten), alle anderen sind zu realistisch gehalten. Nach dem Mittagessen dort (mit Großvater), noch Plastiken beschaut. Einige wirklich gute Arbeiten dabei. Anschließend noch …
Tag 86: Tokio
Dienstag 6.9.83 (Tokio) (Anne) Endlich habe ich meine Periode bekommen – deswegen Pläne verschoben, ich bin den Tag zuhause geblieben, geschlafen, Brief geschrieben, etwas aufgeräumt. Ekke ist mit Toma + Yumiko nach Puppen schauen gegangen:(Ekke) Shinjuku Departmentstores geschaut. 3 Puppen haben mir gut gefallen, zwei schwarze, eine blaue. Anne muss sie auch anschauen. Anmerkung: Die …
Tag 85: Tokio
Montag 5.9.83 (Tokio) (Anne) Den Tag mit ausruhen und Pläneschmieden verbracht. Nachmittag unser Paket gepackt (Mit Verpackung 10kg) und gegen 16:30 nach Ikebukuro gefahren um eine Ikebana-Ausstellung zu besuchen, war schon toll, jedoch 500 Y – so nur durch die Scheiben geschaut und etwas gebummelt, schöne Abendstimmung. Anmerkung: Unter den Geschenken die wir am Vortag …
Tag 84: Kawagoe
Sonntag 4.9.83 Kawagoe (Anne) Gegen 11:00 Uhr mit Hiroshi im Auto nach Kawagoe gestartet. Dort ein Museum, Shrine, … angeschaut, dann Mittagslunch (Rice-Balls) gehalten. Anschließend einen Tempel besichtigt mit einem Haus in dem ein Shogun geboren wurde – ganz toll – Tatami, Garten, … irre. Außerdem einen Platz mit ca 500 kleinen Buddastatuen gesehen, irre, …
Tag 83: Tokio
Samstag 3.9.1983 (Tokio): (Ekke) der Test sagte aus, dass mit 97% Sicherheit eine Schwangerschaft auszuschließen ist. Am nächsten Samstag müssen wir den Test wiederholen lassen. Puuh. Nach einem Kaffee ist Anne nach Hause (Anm: also zu Hiroshi und Yumiko) gefahren. Um 12:00 mit dem Radio-Typ getroffen und nach Radios geschaut. Wenn man was vernünftiges will, …
Tag 82: Tokio
Freitag 2.9.1983 (Tokio):(Ekke) Den ganzen Tag wegen dem Baby überlegt. Mit der Yumiko überlegt. Beschlossen am nächsten Tag zur „American Pharmacy“ zu gehen und einen „Pregnancy-Test“ machen zu lassen. Den ganzen Abend überlegt ob „Wegmachen“ oder behalten. Anette hat dann für „Behalten“ entschieden, ich wäre dafür gewesen das Kind abtreiben zu lassen. Anmerkung: Bumm. Das …
Tag 81: Nikko – Tokio
Donnerstag 1.9.83 (Nikko, Utsonomiya, Mashiko, Tokio) (Anne) Früh aufgestanden und losgelaufen. Auf dem Weg in die Stadt erstmals über die Möglichkeit einer Schwangerschaft und möglicher Konsequenzen nachgedacht. Dann nach Uzonaya (Anm: Vermutlich aber Utsunomiya) getrampt – da weiter nach Mashiko. Hat alles so ganz gut geklappt.(Ekke) Der Typ in Mashiko hat uns selbst gemachtes Geschirr …